For Android Enterprise Device-Owner mode devices, support for APN configuration has just been added in the latest MobiControl v14.2.