MobiControl will throw this error when the devices are connected to a network (or network type) not specified in the Agent Upgrade Settings Network Restrictions dialog as shown in the below screenshot.

Please click here to read more about Agent Upgrade Settings in MobiControl Help.